Возвращение к предшествующей страницеВозвращение к начальной странице русского перевода

 

Цикл «Слава Возвращения»
или
Богословие Пришествия

 

Cycle « La Gloire du Retour »
Художник: Маргрета Григорова

 

Ссылки на другие сайты:
Краткое изложение содержания статьи:

 
La Grande Résurrection

« Réflexions sur la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques d'Athènes »
 


Цикл «Слава Возвращения» (1)
Раздумья
над церемонией по открытию
Олимпийских игр в Афинах

Глядя на это шествие эпох, канувших в Лету, на эти сцены жизни — не памятники и безмолвные камни, а люди, мужчины и женщины, следующие маленькими группами друг за другом, делегаты цивилизаций, цивилизаций, унесших в забвение свои надежды, радости, скорби, свои несчастья и беды — эти люди жили надеждой на счастье на прекрасных берегах Эгейского моря, наполняли жизнью перламутровое ожерелье островов, и я с трепетом думал об их вожделениях и мечтаниях, воплощенных в камне и глине... Это шествие цивилизаций, утонувших в сумерках времени заставила меня задуматься над последней надеждой вызвать их снова к жизни, спасти их от мертвой хватки забвения. Спектакль дарил представителям древних дней возможность выйти из мрака небытия на залитый светом стадион и я размышлял о Дне света, о свете жизни, о воскресении. Я думал об этой надежде, открытой нам Богом в Библии, о воскресении этих исчезнувших людей и не только об их возвращении в жизнь: ведь к радости бытия Бог призовет всех, все воскреснут, возродятся во время Великого воскресения, возродятся для надежды и ликования — они будут жить на обновленной земле, данной им небесным Отцом в начале Миллениума, ожидая окончательного установления Его царства.

Исайи 26:19

«Оживут мертвецы Твои, восстанут мертвые тела! Воспряните и торжествуйте, поверженные в прахе: ибо роса Твоя — роса растений, и земля извергнет мертвецов.»
 

 
Le Secret d'Élyôn

« Le Secret d'Élyôn »
 


Цикл «Слава Возвращения» (2)
Тайна Елиона
(Под кровом Всевышнего)

В нашем мире, живущем под угрозой разбушевавшейся природы и террактов, на распутьи между ежедневной тревогой и боязнью перед будущем, где она, мирная обитель, пристань спокойствия, защищенное гнездо, над которым Бог, согласно извечной надежде, простирает крыло Своей помощи против любой опасности, против всякой угрозы?
 

 

 

 

Web : http://www.lescheminsduvent.net
e-mail : lescheminsduvent@wanadoo.fr